Dexter: Entrevista a Jennifer Carpenter en SpotLight Magazine (Spoilers)
¿Quieres enterarte de todas las actualizaciones al instante?
Os traemos unos scans del último número de la revista Verizon Spotlight Magazine, que muestra en su portada dedicada a "Dexter" una imagen de Jennifer Carpenter, y que incluye una entrevista con la actriz en su interior. Tras el salto, los scans del reportaje y su traducción. Cuidado, porque contiene leves spoilers sobre la quinta temporada.
Jennifer Carpenter: Un corte por encima del resto.
Mientras que Showtime consiguió 7 nominaciones a los Emmys por su exitosa serie "Dexter", Verizon SpotLight Magazine consiguió una entrevista con la igualmente exitosa actriz co-protagonista Jennifer Carpenter.
Para aquellos que no conocen la serie, Dexter Morgan es un analista forense de patrones de sangre que por la noche se convierte en asesino en serie. ¿Lo peculiar? Que sólo mata a otros asesinos en serie. Carpenter interpreta a la esforzada hermana menor de Dexter, la detective Debra Morgan.
La serie regresa el 26 de Septiembre, después de que el final de la temporada pasada nos sorprendiese cuando la amada esposa de Dexter, Rita, fue asesinada por el hombre al que Dexter pasó toda la temporada intentando cazar.
La temporada pasada fue explosiva. ¿Cómo superaréis eso?
Bien, gracias a Dios yo no tengo que escribirla (Risas). Lo genial de la pasada temporada es que nos ha desenganchado de la fórmula en la que estábamos cayendo con el "Gran Malo". Este año no habrá un gran malo al que Dexter perseguirá, así que es como un nuevo modo de jugar.
Con Rita muerta, ¿qué pasará con los niños?
Bien, eso es un problema (Risas). Al principio de la temporaa, Deb, Dexter, Astor, Cody y Harrison vivirán en el pequeño apartamento de una habitación de Dexter.
¿Deb se meterá en el papel de madre para ayudar a Dexter?
No sé si lo hará. Creo que está pasando lo suyo considerando que aún está de luto por el agente Lundy, quien era su interés amoroso. Creo que la necesidad que Dexter tiene de ella es catártica, así que ella puede funcionar para él (alguien debe hacerlo). Y creo que, para poder seguir trabajando, probablemente contraten a una niñera.
Ese es un buen punto, porque Deb tuvo que pasar muchas cosas esta temporada. Le dispararon, asesinaron a Lundy, otro personaje se suicidó delante suyo... ¿Ella está bien?
No entiendo cómo la gente se traga que no esté con camisa de fuerza (Risas). Cuando acabó la pasada temporada, necesitábamos un descanso. Ya sabes, Keith Carradine (Lundy) tuvo una línea donde le dijo a Deb, "estabas confusa y ahora ya no lo estás, y lo descubriremos juntos". Y la primera vez que alguien le ofrece ayuda, es asesinado delante de ella.
¿Descubrirá Deb en algún momento el hobby de Dexter?
Creo que eventualmente encajará las piezas. Pero, para ser honesta, creo que los guionistas y productores serán muy cuidadosos cuando jueguen esa carta.
¿Cómo lidiará Dexter con la muerte de Rita?
Bien, no estoy realmente segura de que lidiará con ello, no creo que sea muy propio de Dexter lidiar realmente con los problemas. Creo que hará que parezca lo más auténtico posible, y luego volverá al negocio. La mayoría de personas tienen modos de distraerse en tiempos de crisis, y, desafortunadamente, el modo de Dexter es matar. Así que no creo que pase mucho tiempo hasta que comience de nuevo.
Julia Stiles se unirá al cast esta temporada. ¿Puedes hablarnos de su personaje?
Realmente no sé mucho sobre su personaje hasta ese punto. Y no creo que Michael sepa tampoco. Créeme, he estado preguntando (Risas) pero ella ha estado en dos lecturas hasta ahora, y creo que es una incorporación perfecta para la serie. No sólo es amable, cálida y buena compañera, si no que también es increíblemente inteligente y muy talentosa. Encaja perfectamente, no sólo para la serie si no también para Michael. Realmente aprecia trabajar con actores inteligentes, y encaja bien.
¡No podemos esperar a la nueva temporada!
¡Gracias! Estoy muy contenta. Creo que están haciendo un trabajo genial.
Mientras que Showtime consiguió 7 nominaciones a los Emmys por su exitosa serie "Dexter", Verizon SpotLight Magazine consiguió una entrevista con la igualmente exitosa actriz co-protagonista Jennifer Carpenter.
Para aquellos que no conocen la serie, Dexter Morgan es un analista forense de patrones de sangre que por la noche se convierte en asesino en serie. ¿Lo peculiar? Que sólo mata a otros asesinos en serie. Carpenter interpreta a la esforzada hermana menor de Dexter, la detective Debra Morgan.
La serie regresa el 26 de Septiembre, después de que el final de la temporada pasada nos sorprendiese cuando la amada esposa de Dexter, Rita, fue asesinada por el hombre al que Dexter pasó toda la temporada intentando cazar.
La temporada pasada fue explosiva. ¿Cómo superaréis eso?
Bien, gracias a Dios yo no tengo que escribirla (Risas). Lo genial de la pasada temporada es que nos ha desenganchado de la fórmula en la que estábamos cayendo con el "Gran Malo". Este año no habrá un gran malo al que Dexter perseguirá, así que es como un nuevo modo de jugar.
Con Rita muerta, ¿qué pasará con los niños?
Bien, eso es un problema (Risas). Al principio de la temporaa, Deb, Dexter, Astor, Cody y Harrison vivirán en el pequeño apartamento de una habitación de Dexter.
¿Deb se meterá en el papel de madre para ayudar a Dexter?
No sé si lo hará. Creo que está pasando lo suyo considerando que aún está de luto por el agente Lundy, quien era su interés amoroso. Creo que la necesidad que Dexter tiene de ella es catártica, así que ella puede funcionar para él (alguien debe hacerlo). Y creo que, para poder seguir trabajando, probablemente contraten a una niñera.
Ese es un buen punto, porque Deb tuvo que pasar muchas cosas esta temporada. Le dispararon, asesinaron a Lundy, otro personaje se suicidó delante suyo... ¿Ella está bien?
No entiendo cómo la gente se traga que no esté con camisa de fuerza (Risas). Cuando acabó la pasada temporada, necesitábamos un descanso. Ya sabes, Keith Carradine (Lundy) tuvo una línea donde le dijo a Deb, "estabas confusa y ahora ya no lo estás, y lo descubriremos juntos". Y la primera vez que alguien le ofrece ayuda, es asesinado delante de ella.
¿Descubrirá Deb en algún momento el hobby de Dexter?
Creo que eventualmente encajará las piezas. Pero, para ser honesta, creo que los guionistas y productores serán muy cuidadosos cuando jueguen esa carta.
¿Cómo lidiará Dexter con la muerte de Rita?
Bien, no estoy realmente segura de que lidiará con ello, no creo que sea muy propio de Dexter lidiar realmente con los problemas. Creo que hará que parezca lo más auténtico posible, y luego volverá al negocio. La mayoría de personas tienen modos de distraerse en tiempos de crisis, y, desafortunadamente, el modo de Dexter es matar. Así que no creo que pase mucho tiempo hasta que comience de nuevo.
Julia Stiles se unirá al cast esta temporada. ¿Puedes hablarnos de su personaje?
Realmente no sé mucho sobre su personaje hasta ese punto. Y no creo que Michael sepa tampoco. Créeme, he estado preguntando (Risas) pero ella ha estado en dos lecturas hasta ahora, y creo que es una incorporación perfecta para la serie. No sólo es amable, cálida y buena compañera, si no que también es increíblemente inteligente y muy talentosa. Encaja perfectamente, no sólo para la serie si no también para Michael. Realmente aprecia trabajar con actores inteligentes, y encaja bien.
¡No podemos esperar a la nueva temporada!
¡Gracias! Estoy muy contenta. Creo que están haciendo un trabajo genial.
COMPÁRTELO
0 comentarios :