Arrow: Sinopsis Oficial del 3x02 'Sara'

Arrow vuelve con su tercera temporada el miércoles 8 de Octubre a USA y ya han sacado la sinopsis oficial del que será el segundo episodio de la temporada.

Puedes leer la sinopsis del primer episodio, 3x01 'La Calma', haciendo clic aquí.

3x02 'Sara'

Lance (Paul Blackthorne) llama a Arrow (Stephen Amell) cuando otro arquero aparece en la ciudad y comienza a atacar a empresarios. Diggle (David Ramsey) utiliza A.R.G.U.S. para conocer la identidad del arquero; él es un hombre llamado Simón Lacroix (Matt Ward, estrella invitada), a quien se le conoce como Komodo. Sin embargo, el equipo atraviesa una mala racha justo en esa misión y recibe ayuda de una forma inesperada, a través de Laurel (Katie Cassidy). Mientras tanto, Oliver comienza a preocuparse de no haber recibido noticias de Thea (Willa Holland), y obliga a Roy (Colton Haynes) a decirle la verdad sobre por qué ella se fue de la ciudad. Ray Palmer (Brandon Routh) persigue a Felicity (Emily Bett Rickards). En el flashback, Maseo (estrella invitada Karl Yune) le dice a Oliver que Amanda Waller ha ordenado su primer asesinato. Mientras Oliver mira a través del arma, ve que el objetivo es su mejor amigo, Tommy (estrella invitada Colin Donnell). A pesar de la promesa hecha a su hermana, Laurel no sabe si compartir un secreto sobre Sara (Caity Lotz) con Lance. Wendey Stanzler dirigió el episodio escrito por Jake Coburn y Keto Shimizu (# 302).

Traducción por Airun Garky. 

Fuente