V: JANE BADLER, DE LA "V" ORIGINAL, HABLA SOBRE LA NUEVA VERSIÓN
Han pasado casi 25 años desde que la NBC canceló la serie original de ciencia ficción "V" después de dos miniseries y una temporada de episodios semanales. La rompedora estrella del show, la actriz Jane Badler ("One Life to Live"), interpretaba a la malvada Diana, tragadora de cerdos de guinea, aterradora nazi del espacio con piel de lagarto vestida con un mono rojo.Ella estaba increíble en el papel, y ciertamente es una de las razones por las que mucha gente se hizo fan de la serie.
Tras "V", Badler apareció en "The Highwayman" y en un revival que hubo entre 1988 y 1990 de "Mission: Impossible", que se filmó en Australia. Tras eso, Badler desapareció del radar de la cultura pop americana. Se quedó en Australia, formó una familia, actuó en varias producciones televisivas y teatrales en Australia, produjo un espectáculo de cabaret y publicó un CD.
Con una nueva "V" a punto de estrenarse en la ABC, Badler podría estar tentada a regresar ante los ojos del público americano, si la nueva serie le invita a aparecer como estrella invitada. Tras el salto, sus declaraciones.
"Cuando oí que harían de ello una serie, una parte de mí se dio cuenta del paso del tiempo" dice Badler, de 55 años, durante una entrevista telefónica el mes pasado. "Siento esta posesividad porque yo creé el personaje, y todos nos sentíamos como si hubiésemos hecho este viaje juntos, y ahora de repente no estás implicado, al menos no en principio. Fue una sensación dolorosa".
En vez de dejarlo así, Badler se puso en contacto con los productores de la nueva "V" y comió con uno de ellos el mes pasado en Los Angeles.
"Saben que hay una gran cantidad de fans, y no hablo de gente de mi edad, sino de personas de unos 30 años que ven la Tv y se sentirían muy engañados si no tuviesen al menos a uno de los personajes de vuelta", dice Badler. "No digo que esa sea yo, simplemente sé que es muy importante conectarlos de algún modo".
"Battlestar Galactica" tomó ese camino, fichando a Richard Hatch, un protagonista de la original, pero interpretando a un personaje diferente. Parece ser que eso es lo que podría ocurrir con Badler y "V," a pesar de que ella dijo que nada podría pasar hasta que los primeros episodios se emitan y prueben ser exitosos.
"Definitivamente creo que buscan un personaje diferente", dijo Badler. "No creo que quieran traerme de vuelta en el mismo papel. Creo que quieren más un elemento sorpresa. Piernso que eso es más interesante para ellos, y hacerlo tendría sentido y demostraría integridad. Estoy segura de que yo sería un visitante, pero si fuese a ser parte de una trama quizá podría ser una jueza o abogada, pero eso no sería quien soy en realidad, sería algo más retorcido".
En la conversación con Badler, lo primero que se nota es que ahora posee un marcado acento australiano, que viene de haber vivido en ese país durante 19 años.
"En serio, tengo entrenadores de actuación, y me dicen cómo hacer el acento americano. Deslizas las palabras. Pero no puedo conseguir en absoluto un verdadero acento australiano. Estoy en el medio de ambos ahora".
Badler canta las alabanzas del creador de "V" Kenneth Johnson, quien está intentando lanzar la película oficial de "V" basada en su novela "V: The Second Generation."
"No hay nadie como él" dice Jane. "Creó la primera miniserie, y esa era la buena, la multidimensional. El impacto fue extraordinario, y nadie podía haber creído que seguiría vivo tras todos estos años. Mucha gente fue marcada por ello. Creo que la serie tuvo mucho menos impacto en la gente. Para mí fue divertido hacerla porque mi personaje era el más divertido de todos. Era malvada, bisexual y poderosa, pero relamente la serie era muy ligera en comparación a las miniseries. Cuando miras atrás a la historia, definitivamente son las miniseries las que prevalecerán".
La novela "Second Generation" de Johnson ignora los eventos de "V: The Final Battle" y "V: The Series", en las que no estuvo implicado. Pero millones de personas vieron esas series, y es una tontería fingir lo contrario, incluso si el propio Johnson decidió no verlas.
"Es una tontería, lo sé", dice Badler. "Las cosas pasan en un tiempo concreto, y cuando el tiempo avanza, a veces se supone que debes hacer algo diferente".
A pesar de las geniales críticas cosechadas por el piloto, la nueva "V" se ha formado una reputación de problemática. La producción se ha detenido al menos una vez, y recientemente la ABC anunció que solo emitiría 4 episodios este otoño, empezando el 3 de noviembre, y dejando el resto de los 13 para marzo. Entertainment Weekly informó que los directivos de la cadena están nerviosos sobre que se perciba la serie como demasiada ciencia ficción, e incluso insite en que la palabra "alien" no debe usada, condición que la ABC niega.
Badler dijo que sus hijos, de 16 y 18 años, no tienen interés en la vieja "V" que ella protagonizó, pero está segura que les intrigará la nueva versión cuando se estrene en Australia.
"Espero que les enganche, y espero que llegue a Australia", dijo. "Me entristecería mucho no llegar a verla".
En vez de dejarlo así, Badler se puso en contacto con los productores de la nueva "V" y comió con uno de ellos el mes pasado en Los Angeles.
"Saben que hay una gran cantidad de fans, y no hablo de gente de mi edad, sino de personas de unos 30 años que ven la Tv y se sentirían muy engañados si no tuviesen al menos a uno de los personajes de vuelta", dice Badler. "No digo que esa sea yo, simplemente sé que es muy importante conectarlos de algún modo".
"Battlestar Galactica" tomó ese camino, fichando a Richard Hatch, un protagonista de la original, pero interpretando a un personaje diferente. Parece ser que eso es lo que podría ocurrir con Badler y "V," a pesar de que ella dijo que nada podría pasar hasta que los primeros episodios se emitan y prueben ser exitosos.
"Definitivamente creo que buscan un personaje diferente", dijo Badler. "No creo que quieran traerme de vuelta en el mismo papel. Creo que quieren más un elemento sorpresa. Piernso que eso es más interesante para ellos, y hacerlo tendría sentido y demostraría integridad. Estoy segura de que yo sería un visitante, pero si fuese a ser parte de una trama quizá podría ser una jueza o abogada, pero eso no sería quien soy en realidad, sería algo más retorcido".
En la conversación con Badler, lo primero que se nota es que ahora posee un marcado acento australiano, que viene de haber vivido en ese país durante 19 años.
"En serio, tengo entrenadores de actuación, y me dicen cómo hacer el acento americano. Deslizas las palabras. Pero no puedo conseguir en absoluto un verdadero acento australiano. Estoy en el medio de ambos ahora".
Badler canta las alabanzas del creador de "V" Kenneth Johnson, quien está intentando lanzar la película oficial de "V" basada en su novela "V: The Second Generation."
"No hay nadie como él" dice Jane. "Creó la primera miniserie, y esa era la buena, la multidimensional. El impacto fue extraordinario, y nadie podía haber creído que seguiría vivo tras todos estos años. Mucha gente fue marcada por ello. Creo que la serie tuvo mucho menos impacto en la gente. Para mí fue divertido hacerla porque mi personaje era el más divertido de todos. Era malvada, bisexual y poderosa, pero relamente la serie era muy ligera en comparación a las miniseries. Cuando miras atrás a la historia, definitivamente son las miniseries las que prevalecerán".
La novela "Second Generation" de Johnson ignora los eventos de "V: The Final Battle" y "V: The Series", en las que no estuvo implicado. Pero millones de personas vieron esas series, y es una tontería fingir lo contrario, incluso si el propio Johnson decidió no verlas.
"Es una tontería, lo sé", dice Badler. "Las cosas pasan en un tiempo concreto, y cuando el tiempo avanza, a veces se supone que debes hacer algo diferente".
A pesar de las geniales críticas cosechadas por el piloto, la nueva "V" se ha formado una reputación de problemática. La producción se ha detenido al menos una vez, y recientemente la ABC anunció que solo emitiría 4 episodios este otoño, empezando el 3 de noviembre, y dejando el resto de los 13 para marzo. Entertainment Weekly informó que los directivos de la cadena están nerviosos sobre que se perciba la serie como demasiada ciencia ficción, e incluso insite en que la palabra "alien" no debe usada, condición que la ABC niega.
Badler dijo que sus hijos, de 16 y 18 años, no tienen interés en la vieja "V" que ella protagonizó, pero está segura que les intrigará la nueva versión cuando se estrene en Australia.
"Espero que les enganche, y espero que llegue a Australia", dijo. "Me entristecería mucho no llegar a verla".
Fuente: Pittsbugh Post-Gazette
COMPÁRTELO
0 comentarios :